|  
        
       | 
        | 
       
          Coima/Cliba Estimación  monto  para 
        área de prestación, Baires: $ 2.000.000/año- 
         
        La coima de Cliba, pareciera quizás una pavada (de hecho,varios 
        medios recepcionaron la información -feb/2001- y disponen de copia de 
        la grabación) frente al tráfico tarifado de leyes en el Parlamento Nacional, 
        pero  quizás igualmente resulta 
        de trágica relevancia, toda vez que se advierte el efecto que produce 
        en la gente, en el imaginario social, la constatación cotidiana de una 
        corrupción omnipresente, a todo nivel y fuera del control  
        más elemental: estábamos mal y vamos peor... 
         
        Al 
        quinto día de haber solicitado el retiro gratuito de escombros al Servicio 
        0800 Cliba, se anuncia por  el 
        portero eléctrico un barrendero “de calle”, que se presenta como personal 
        de Cliba, el usuario concurre hasta  la 
        puerta del edificio de su vivienda, desarrollándose el dialogo que se 
        transcribe: 
         
        Cliba: Buen día maestro, como le va ¿necesita algo? 
        Usuario: 
        Bueno no, te agradezco yo tengo un pedido a Cliba... como me dijiste Cliba 
        Cliba: 
        : Claro, yo soy de Cliba  
        Usuario: Si sos de Cliba se tienen que llevar esto, si yo hablé por teléfono 
        Cliba: Si esta bien, hay 3 camiones, de los 3 camiones hay uno solo andando (por 
        barrio) 
        Usuario: ¡Ah! 
        Cliba:  Perdonemé. 
        
        
        Usuario: 
        esta bien, pero entonces el responsable va a tener problemas... 
        Cliba:
        
        Si, pero los camiones 
        son los de servicios especiales, hay 3 ¿vió?...  pero 2 están rotos y no los arreglan, hay uno 
        solo que esta caminando, tienen 40 pedidos por día  (por Barrio)  ojalá-tenga-suerte!... mire lo que le digo: ojalá le caiga uno ahora 
        y le levante todo y cháu... ¿se da cuenta como es?...  Se lo levantan todo. 
        Usuario:
         
        
        Supongo que será lo que va a pasar... 
        Cliba:
        
        Yo vengo acá, porque 
        esta gente tiró la bronca por los escombros (señala un comercio cercano) 
        Usuario: 
        Pero sos de Cliba...   ¿y como 
        llegas acá? 
        Cliba: 
        Yo barro acá, tengo la pala, tengo todo acá...  
        Usuario: ¿Y donde lo llevarías? (son 17 bolsas de 40 kilos) 
        Cliba: 
        No,  me lo cargo yo, y me lo saco...  
        Usuario: 
        Ha... te comunicás con el camión y... 
 
        Cliba: 
        No, no, lo barro 
        yo, así me lo llevo todo, acá no le queda un papel, no le queda nada, 
        cuando hay voluntad uno lo hace. 
        Usuario:
        
        No, yo no te quiero perjudicar a vos, pero 
        disculpame, no puede ser que uno llame por teléfono...  y aparezca toda esta situación de pedir guita 
        
        Cliba:
          
        Yo no le pedí nada 
        Usuario:
        
        Vos no me pediste guita, pero para llevarte  
        esto,  tenés que combinar con el camión 
        Cliba:
         
        
        Bueno esta bien, 
        disculpemé. 
         
        COMUNICACIÓN  TELEFONICA  
        al 0800 Cliba 
         
        Cliba: Cliba no corte 
        Usuario:
         
        
        Si por favor, yo llamé para pedir un retiro 
        de escombros, hablé contigo Silvia, ¿puede ser? 
        Cliba: 
        : Si, puede ser  
        Usuario: Y...  ¿no sabés que pasa? 
        Cliba: 
        : Dígame cual es la dirección 
        Usuario: 
        xxx 
        Cliba: : ¿Cuántas bolsas tienen ahí, señor? 
        Usuario:   Y... ustedes me dijeron hasta 
        20 
        Cliba: 
        : ¿Y eso está desde el martes sin retirar? 
        Usuario:
        
        Incluso... enfrente retiraron, y a mí, vino 
        una persona de Cliba, a decirme, insinuándome, que le diera una ayuda 
        ¿no sabés de cuánto tiene que ser? 
        Cliba: 
        : No señor, el retiro es totalmente 
        gratuito, a mí me extraña tanto tiempo, yo ahora lo voy a informar para 
        que lo retiren en el día de hoy 
        Usuario:
         
        
        Incluso me comentó que había 3 camiones, pero 
        andaba uno sólo... 
        Cliba:
        : No, no, para nada, 
        no es verdad. El retiro es totalmente gratuito, no tiene que darle ningún 
        dinero a nadie 
        
        Usuario:  Sin embargo, mirá que pidieron en  edificios vecinos... entonces los que han ido 
        pagando, se lo han ido llevando  
 
        Cliba: :  Bueno, en ese caso 
        lo que tiene que hacer, es tomar nota del número de la unidad, para que 
        nosotros, a través de un reclamo de ustedes, podamos sancionarlos, tienen 
        totalmente prohibido solicitar dinero... el servicio que ofrece la empresa 
        es totalmente gratuito 
        Usuario:
        
        Pero lo que pasa, es que de hecho, al generarse 
        esta demora, entonces uno se ve como obligado a hacer un aporte,  porque los vecinos se quejan.. 
        Cliba:
        :  Porque no es así 
        en realidad, dándonos el número de reclamo, nosotros se lo pasamos al 
        supervisor, el supervisor... bueno, hace lo que tiene que hacer... y los 
        escombros se retiran en forma gratuita como manda la empresa, el operario 
        no puede decidir nunca por sobre la empresa 
        Usuario:
        Pero claro, el tema es la demora, al producirse 
        la demora, se produce toda esta posibilidad 
        Cliba:
        :  Si, eso es verdad, 
        pero bueno, yo le informo ahora, así lo van a retirar en el día de hoy 
         
        
        Usuario:  Bueno, gracias. 
         
        (SE LLAMA NUEVAMENTE) 
         
 
        Usuario: Vos me informás  que en estos casos, el cliente tendría que dar el número de reclamo... 
        Cliba:
        
        Si 
        Usuario:
        
        Pero, que número de reclamo, si yo reclamé 
        y vos no me diste ningún número 
        Cliba:
        
        No, no me entendió, 
        el número de la unidad, las unidades de Cliba tienen 4 números, que son 
        con los que nosotros los podemos identificar, de todas maneras, Cliba 
        puede saber que unidad pasa por esa zona a  
        determinada hora, pero, una cosa es que nosotros lo sepamos... 
        y otra cosa, que un usuario nos haga la denuncia... no se si se entiende 
        lo que quiero decir... una cosa es que nos digan que a tal y tal hora 
        se pidió dinero, y otra que, con todos los datos completos, recibamos 
        la denuncia, porque es un comprobante que tenemos en el momento de tomar 
        una sanción: que la denuncia fue realizada... 
        Usuario:
        Pero lo que pasa, es que acá pareciera que 
        le quieren hacer pagar el pato, al que no corresponde, porque acá, lo 
        que genera la situación, yo te lo comenté esto, es la demora en el retiro 
        de los escombros...  y todos los 
        edificios que tenían escombros, estuvieron demorados, éste es el problema, 
        no sea cosa que quieran ir a garcar al pobre tipo que en realidad es el 
        correo de la propia organización, porque es obvio, que si vos me das una 
        indicación... y se la tenés que haber dado también al resto de los vecinos... 
        y los escombros permanecen 5 o 6 días sin retirar.. 
        Cliba:  De acuerdo, la 
        indicación que doy yo, parte de una estructura con la que se maneja la 
        empresa, si esa organización presenta una falla en alguna de las partes 
        y un usuario nos denuncia, nosotros tenemos que tomar medidas al respecto... 
        y una de esas medidas es,  si nosotros 
        tenemos los datos de la unidad... con el supervisor se toma a ese personal,  y se aplica la sanción necesaria... yo desconocía 
        que hubo una demora en ese lugar 
        Usuario:
        No podés desconocerlo, porque yo te llamé el 
        martes y después el viernes. 
        Cliba:
        
        Pero puntualmente, 
        si ustedes no me lo informan, yo no me entero... mi función es transmitir 
        los pedidos y los reclamos. Si usted quiere hablar con la parte operativa, 
        yo le paso, no hay problema, porque así como usted llama, yo en el momento 
        le informo. A ver... un momento por favor...(ATENCION TELEFONICA de AREA OPERATIVA) 
        Usuario: 
         ¿estoy hablando con la parte operativa? 
         
        Cliba: : Si señor 
        Usuario:
        
         ¿ Cómo 
        es el tema, en cuanto tiempo se retiran los escombros? 
        Cliba:  Por ejemplo, usted 
        llama hoy y lo retiramos mañana por la mañana 
        
        Usuario:    Si, 
        eso es lo que me dijeron,  lo que 
        pasa es que yo saqué el martes... 
        Cliba: : En  xxx...  ¿Usted sabe... que yo lo levanté 4 veces ahí? 
        Usuario: 
          No ¿cómo lo va a retirar 4 veces? 
        Cliba: : En xxx yo retiré 4 veces  
        Usuario:   No puede ser, si está desde el 
        martes y son los mismos... 
        Cliba: 
        :  Mire que voy-yo-personalmente, 
        eh!...  
        
        Usuario:    ¿Qué hace falta? que hagamos un careo con los vecinos para verificar 
        que son los mismos escombros 
 
        Cliba: : Cada vez que me 
        llaman... y que tengo un camión que esta en la zona... y después verifico 
        yo, si fue retirado o no, de todas las direcciones que nos pasan... 
        Usuario: 
          Lo 
        que pasa es que se ha retirado en los lugares donde se ha dado una contribución... 
         
        
        Cliba: : Lo que me da la 
        sensación... ahora prendo la pantalla que tengo acá... y me aparece que 
        en xxx ya se retiró,  y dice 20 
        bolsas desde el martes sin retirar, eso es lo que me llama la atención, 
        porque tengo las hojas firmadas con mi cumplido...  
        ¿entiende como es? 
 
        Usuario:   Vos 
        lo tenés como que eso esta retiradoCliba:... Ahora 
        me esta apareciendo...  ustedes 
        llaman a Centro de Pedidos, me lo pasan a mi,  
        yo prendo la computadora y me salen todos los pedidos, yo lo voy 
        leyendo todo... la dirección, el número de teléfono  
        del contribuyente... me viene todo perfecto, yo esto, se lo doy 
        mañana por la mañana a un camión...  y 
        yo salgo y verifico las direcciones que se hayan hecho... ¿entiende como 
        es? 
        Usuario:
          No 
        entiendo, porque vos mismo me decís que esta retirado y no fue retirado 
        ¿cómo puede ser que me digas eso? 
 
        Cliba: Lo voy a hacer 
        retirar en una hora 
        Usuario:
        
        Bueno no, si llamo a la parte operativa es 
        para otra cosa, es para preguntar porque se estira el retiro de las cosas 
        Cliba:
        :  Pero no se estiran. 
        Vamos a hacer una cosa: deme su número de teléfono, así yo lo voy a retirar 
        ahora y después desde la puerta, yo lo llamo... para que compruebe que 
        fue retirado  
        
        Usuario:    No, 
        no es necesario 
        Cliba:
        Ahora... si usted 
        tiene mas escombros... ya lo vamos a hablar 
        Usuario:
        
          ¿En 
        qué sentido?  
 
        Cliba: : Si hay mas de 20 
        bolsas... no se lo levanto, directamente llamo a Gobierno de la Ciudad,  y esto da lugar para que le hagan la multa 
        correspondiente... levantamos hasta 20 bolsas por Gobierno de la Ciudad 
        Usuario: ¿Porqué no la mandaste ya, a la multa?  
         
        Cliba: : No, primero voy a ir a ver 
 
        Usuario:   No,  porque lo único que 
        falta, es que des vuelta las cosas, y me pongas a mí en falta  
 
        Cliba: :  Yo voy a ir ahora 
        a retirar las 20 bolsas... y si son más, no las toco... y llamo a Gobierno 
        de la Ciudad  para que manden al 
        inspector  
        Usuario:   ¿Con quién hablo por favor?  
        Cliba: : Habla el Jefe de Servicio  
        Usuario:   Bueno, entonces...  ¿me podés explicar porque pasó una semana? 
        Cliba:
        :  Bueno, eso es lo 
        que le estoy diciendo, que no puede ser... porque tengo 4 veces en la 
        semana cumplida esa dirección. ¿Entiende como es?...  
        esta la palabra suya...  pero 
        yo se lo voy a retirar  
        
        Usuario:    Pero entonces, vos me estas indicando que en realidad tenés constancia 
        de que las bolsas fueron retiradas...  
 
        Cliba: Y por supuesto, 
        porque aparte de que mi chofer lo fue a retirar...  ¿entiende? Después voy yo a verificar el punto de todas las direcciones... 
        no la suya, la de todos los clientes que llaman, para ver si es verdad 
        o mentira que las levantaron mis chóferes, ¿entiende? 
        Usuario: ¿Y 
        quién otro los va a levantar? 
        
        Cliba:
        
        Por eso, mi chofer 
        con el camión, primero yo se la doy a el... y después voy yo con una camioneta... 
        y voy a todos lados... para revisar todas las direcciones que le dí al 
        chofer, a ver, si están hechas todas las direcciones que le dí 
        Usuario:   Y para que vas a revisar eso? 
        Cliba: : Porque es el sistema que tenemos, me pagan para hacer eso... entiende 
        como es? 
        Usuario: Y entonces, cómo no viste que estaba todo igual? 
        Cliba: : Pero ví, lo hemos levantado 
        Usuario: Pero ¿cómo lo han levantado?  si 
        esta todo igual 
        Cliba: 
         
        En vez de dejarlo 
        para mañana, lo voy a hacer ahora 
        Usuario:
        Pero disculpame ¿como me decís que lo hemos 
        levantado? 
        Cliba:
        :  Le voy a levantar 
        ahora la dirección... si Usted me da un número de teléfono, cuando esté 
        ahí, en la puerta, yo le digo venga aquí abajo,  a ver si le levantamos, así usted ve perfectamente si esta levantado... 
        Usuario:
        
          Pero, si ya me tocaron el timbre para pedirme el dinero  
        
        Cliba:  Ahh... sí?...  
        A ver, déme el número de la tripulación, así, yo lo llevo, y lo 
        echo delante suyo...  déme el número del camión.   
        Usuario:    No,  lo que pasa es que vos 
        querés echar al que realmente es el correo del curro, cómo te la vas a 
        agarrar con ese?  
        
        Cliba: Yo tengo mucho 
        trabajo (Cuelga el teléfono)
         
         VIGILANCIA DE UN EDIFICIO VECINO
         
          
        Vigilancia: Hola 
        
        Usuario:  Decime, no sabés si la gente que ha sacado 
        los escombros... con cuanto tuvo que arreglar? 
        Vigilancia: Y tuvo que arreglar algo, con diez pesos. 
        Eso me lo dijo el encargado (si supera las 20 bolsas, es de hasta 30 pesos) 
        Usuario:
        
        Claro, primero te lo demoran, yo no le dí plata 
        y estoy con los escombros desde hace una semana. 
        
        Vigilancia: Si no te ponés, no te lo llevan. 
          
          
       |